Please post a screen of your uTorrent proxy settings.
Energise was having the same problem and it was caused by "use proxy server for peer-to-peer connections" being ticked. And even though after unticking it he kept on getting the errors, his fake upload was shown on the tracker's side.