what language is this please

[qik5l]

Free File Hosting Made Simple - MediaFire (http://www.mediafire.com/?sharekey=5b0764a5b8175b09ab1eab3e9fa335ca171a981a 381691c1)



http://www.mediafire.com/imgbnc.php/493100f77d83d39c60fd2df0a0cd1d252g.jpg (http://www.mediafire.com/imageview.php?quickkey=umjwzznh3mh&thumb=5)

can someoone please tell me what language the above is.i am trying to decyfer a car wiring diagram

thanks david

[anon]

It's russian, and the words mean "petrol engine(s)".

[SealLion]

...... and the words mean "petrol engine(s)".

in other words. A gasoline-engined powered car. LOL.

[qik5l]

can someone please translate this
much appreciated
david

http://www1.mediafire.com/imgbnc.php/48e201cc0cc2a997c7dd20c35e2ff12f5g.jpg (http://www.mediafire.com/imageview.php?quickkey=bufuun46fub&thumb=4)